Basil is a popular herb, and the species is most commonly the sweet basil Ocimum basilicum ( pronounced / à bæ zjl/ or, in the US, / à beà zjl/ ) , of the family Lamiaceae ( mints) .